“Muita sabedoria unida a uma santidade moderada é preferível a muita santidade com pouca sabedoria.”

 

Santo Inácio de Loyola.

 

Essa frase pode ser reescrita, mantendo-se o sentido original e sua correção gramatical tradicional, da seguinte forma:

É uma questão grande e confusa, mas você sabe o que fazer: verificar o enunciado. Ele quer a alternativa que MANTENHA O SENTIDO e que seja GRAMATICALMENTE CORRETA.

A banca facilitou a nossa vida aqui. Vamos detonar todas as alternativas com erro gramatical que puder, depois procurar as mudanças de sentido.

O verbo “preferir” tem a seguinte estrutura de regência:

“Prefiro X a Y”.

Portanto, de cara, dá para tirar as alternativas A, B e E.

Agora, ficou fácil.

A letra C fala o contrário do texto. Ela diz que é melhor ter muita santidade e pouca sabedoria, sendo que o texto fala justamente o contrário.

Ficou como gabarito a alternativa D.