A linguagem que empregamos nos textos que produzimos pode ser do registro formal ou do registro informal, segundo o ambiente comunicativo.

A frase abaixo que se enquadra no registro informal, é:

1. “A gente” - Forma coloquial de falar “nós”.
2. Pra - forma - É uma contração da preposição "para". Usada para indicar direção, finalidade ou objetivo de uma ação de maneira informal.
3. “Ficar de olho” - Prestar atenção em algo ou alguém, vigiar.
4. **“**Tem gente aqui!” - "Ter" não pode ser usado no sentido de "existir”.
   • Obs.: “ter” não pode ser usado no sentido de “existir”
5. “Se tivesse”, ou “se tiver”
   1. As expressões "se tiver" e "se tivesse" podem ser consideradas coloquiais não estritamente por sua forma gramatical, mas pelo contexto e pela maneira como são frequentemente utilizadas na comunicação do dia a dia;

"Se tiver"

• Uso Formal: No modo subjuntivo, "se tiver" é usado para expressar uma condição futura ou uma possibilidade, alinhando-se à gramática padrão.
• Uso Coloquial: Na fala cotidiana, "se tiver" pode ser usado de forma mais flexível, muitas vezes em contextos onde a formalidade gramatical não é rigorosamente observada. Por exemplo, pode ser empregado em situações informais para sugerir uma ação baseada em uma condição que ainda pode se concretizar, mantendo a conversa fluida e acessível.

Mais exemplos

1. "Cair fora" - Significa ir embora, sair de um lugar.
2. "Dar uma força" - Ajudar alguém.
3. "Mó legal" - Muito legal, algo que é muito bom ou interessante. "Mó" é uma gíria para "maior", usada para intensificar o significado.
4. "Tô ligado" - Estar ciente de algo, entender sobre o que alguém está falando.
5. "Valeu" - Obrigado. Uma forma rápida e informal de agradecimento.
6. "Tipo assim" - Usado para explicar ou iniciar uma explicação, similar a "tipo isso".
7. "Beleza?" - Pode ser usado tanto para perguntar se está tudo bem quanto para confirmar que algo foi entendido ou está acordado.
8. "Né?" - Abreviação de "não é?", utilizado no final de frases para buscar concordância.
9. "Bora" - Vamos. Uma contração de "vamos embora".
10. "Galera" - Um grupo de pessoas, amigos.
11. "Zuar" - Fazer brincadeiras, bagunçar.
12. "Pé na estrada" - Partir, começar uma viagem.
13. "Ficar na sua" - Manter-se distante, não se envolver.
14. "De boa" - Estar tranquilo, sem problemas.
15. "Na real" - Na verdade, falando sério.