FGV
Estagiário
MPE-BA
2022
Matéria: Português – Interpretação de Textos

A frase que se estrutura em linguagem formal, sem exemplos de linguagem coloquial, é:

Comentário longo

Vamos examinar cada opção:

A. “Me sinto como Cristóvão Colombo, pois sobrevivi a seis casamentos e agora descobri a mim mesma;”

  • Esta frase contém uma estrutura que pode ser considerada informal, especialmente pelo uso da expressão “descobri a mim mesma”, que, embora não seja estritamente coloquial, é apresentada de uma maneira mais pessoal e figurativa, comum em contextos menos formais.

B. “O lugar dos brasileiros é no Brasil, não na Europa;”

  • Esta opção é apresentada de forma direta e sem o uso de expressões coloquiais. A estrutura da frase e a escolha das palavras não refletem informalidade, tornando-a a candidata mais próxima de uma expressão formal dentre as opções apresentadas.

C. “Se a economia tivesse muito boa, se todo mundo tivesse ganhando muito bem, ninguém ia querer saber de eleição;”

  • Esta frase é claramente informal, evidenciada pelo uso de “tivesse muito boa” em vez de “estivesse muito boa”, “todo mundo” que é uma expressão coloquial para “todas as pessoas”, e “ninguém ia querer saber” que apresenta uma construção típica da fala cotidiana.

D. “Pagar a dívida externa com a desgraça interna não dá pé;”

  • A expressão “não dá pé” é um exemplo de linguagem coloquial, significando que algo não é viável ou não faz sentido. Portanto, esta frase não é formal devido à presença dessa expressão.

E. “A gente está neste mundo por pura bondade de Deus.”

  • O uso de “a gente” em vez de “nós” é um indicativo de informalidade, comum na fala cotidiana brasileira. Embora o restante da frase possa parecer formal, a escolha de “a gente” a coloca em um contexto mais informal.

Dê exemplos de termos coloquiais que caem em provas.

  1. “A gente” - Forma coloquial de falar “nós”.
  2. Pra - forma - É uma contração da preposição "para". Usada para indicar direção, finalidade ou objetivo de uma ação de maneira informal.
  3. “Ficar de olho” - Prestar atenção em algo ou alguém, vigiar.
  4. **“**Tem gente aqui!” - "Ter" não pode ser usado no sentido de "existir”.
    • Obs.: “ter” não pode ser usado no sentido de “existir”
  5. “Se tivesse”, ou “se tiver”
    1. As expressões "se tiver" e "se tivesse" podem ser consideradas coloquiais não estritamente por sua forma gramatical, mas pelo contexto e pela maneira como são frequentemente utilizadas na comunicação do dia a dia;

"Se tiver"

  • Uso Formal: No modo subjuntivo, "se tiver" é usado para expressar uma condição futura ou uma possibilidade, alinhando-se à gramática padrão.
  • Uso Coloquial: Na fala cotidiana, "se tiver" pode ser usado de forma mais flexível, muitas vezes em contextos onde a formalidade gramatical não é rigorosamente observada. Por exemplo, pode ser empregado em situações informais para sugerir uma ação baseada em uma condição que ainda pode se concretizar, mantendo a conversa fluida e acessível.

Mais exemplos

  1. "Cair fora" - Significa ir embora, sair de um lugar.
  2. "Dar uma força" - Ajudar alguém.
  3. "Mó legal" - Muito legal, algo que é muito bom ou interessante. "Mó" é uma gíria para "maior", usada para intensificar o significado.
  4. "Tô ligado" - Estar ciente de algo, entender sobre o que alguém está falando.
  5. "Valeu" - Obrigado. Uma forma rápida e informal de agradecimento.
  6. "Tipo assim" - Usado para explicar ou iniciar uma explicação, similar a "tipo isso".
  7. "Beleza?" - Pode ser usado tanto para perguntar se está tudo bem quanto para confirmar que algo foi entendido ou está acordado.
  8. "Né?" - Abreviação de "não é?", utilizado no final de frases para buscar concordância.
  9. "Bora" - Vamos. Uma contração de "vamos embora".
  10. "Galera" - Um grupo de pessoas, amigos.
  11. "Zuar" - Fazer brincadeiras, bagunçar.
  12. "Pé na estrada" - Partir, começar uma viagem.
  13. "Ficar na sua" - Manter-se distante, não se envolver.
  14. "De boa" - Estar tranquilo, sem problemas.
  15. "Na real" - Na verdade, falando sério.

Informais-01

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Faça sua pré-matrícula:

plugins premium WordPress