Cespe / Cebraspe
Analista
MMA
2024
Matéria: Língua Inglesa

Considering the ideas and linguistic aspects of the cartoon above, judge the following item.

The product that the company is testing on animals are sunglasses, which could make them feel more self-confident.

 

Comentário longo

Como vemos, o Cebraspe é muito mais direto ao ponto e não inventa tanto quanto a FGV.

Esta questão só quer que você saiba que boost quer dizer aumenta,  quando ele fala que ” feel more self-confident.” ( se sentem mais auto-confiantes) tem o mesmo significado de “boosts their self confidence” ( aumenta sua auto-confiança).

Vemos também o uso de gírias no ultimo quadrinho “dope” e “oh, dang”. Neste caso, o ultimo quadrinho é irrelevante, mas as duas gírias tem o tom positivo.

Dope seria algo como “massa” e “oh, dang” eu traduziria como “lacrou” ou “eita p*rra!”.

Já falei para ampliarem o vocabulário? Pois é, a maioria das questões são dependentes disso.

O que significa boost ?

Boost é um verbo, que significa, de acordo com Cambridge:

"to increase or improve something"

aumentar ou melhorar algo

 É muito usado em textos técnicos e textos mais informais.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Faça sua pré-matrícula:

plugins premium WordPress