Cespe / Cebraspe
Cargo: Sem cargo
Vestibular UnB
2022
Matéria: Língua Inglesa

On May 13th, 1822, a group of 186 women sent Maria Leopoldina the Letter from the Bahian Women to Her Royal Highness Dona Leopoldina, congratulating her on her role in the patriotic rulings of her husband, Prince Regent Dom Pedro. The document acknowledged the contribution made by the then princess and empress-to-be to ensuring her husband’s permanence in Brazil, which they believed was a key factor in gaining independence from Portugal. “Far more than just a letter, it is a political manifesto,” notes historian Maria de Lourdes Viana Lyra. “At that time, in Brazil, women were given a subordinate role restricted to private household and family affairs. Outside the domestic sphere, women were made invisible, but that did not stop them from mobilizing politically to fight for independence in a variety of ways,” she states.

In addition to isolated actions led by famous figures, there were other many significant actions that are still largely unknown to the general public, more specifically, those related to instances of collective mobilization of women active in the public arena during the fight for Brazilian independence. Historian Andréa Slemian expands on the matter. “Throughout this process, many women expressed themselves through letters, manifestos, and other texts. Thus, the nascent press in Brazil played an important role, not only by publishing these women’s ideas regarding independence on editorial pages, for example, but also by serving as a mouthpiece for views supporting women’s rights,” notes Slemian.

Ana Paula Orlandi. Unafraid to fight. Internet:<www.revistapesquisa.fapesp.br> (adapted).

Considering the ideas and linguistic aspects of the text above, judge the following item.

In the title of the letter alluded to in the first paragraph, the word “her” is used four times with the same meaning and could correctly be replaced by his in all four cases, had the letter been written to the Prince.

Selecione uma alternativa.

Certo

Certo

Certo

Certo

Errado

Errado

Errado

Errado

Parabéns, você acertou! → Gabarito: Errado.

Que pena, você errou! → Gabarito: Errado.

Comentário longo

Considering the ideas and linguistic aspects of the text above, judge the following item.

In the title of the letter alluded to in the first paragraph, the word “her” is used four times with the same meaning and could correctly be replaced by his in all four cases, had the letter been written to the Prince.

Vamos ao trecho:

In May 13th, 1822, a group of 186 women sent Maria Leopoldina the Letter from the Bahian Women to Her Royal Highness Dona Leopoldina, congratulating her on her role in the patriotic rulings of her husband, Prince Regent Dom Pedro.

O her de “her royal highness” é parte do título, e os demais são possessivos, portanto, não tem o mesmo significado.

É, aí está o CEBRASPE para vocês verem.

Como identificar pronomes que podem ser substituídos em uma frase?

 

O esqueminha básico é esse:

  1. Identifique o sujeito ou objeto.
  2. Considere o contexto de gênero.
  3. Avalie o nível de formalidade.
  4. Mantenha o sentido original.

A substituição de pronomes em frases envolve uma compreensão clara do papel que cada pronome desempenha na estrutura da sentença. Primeiramente, é essencial identificar se o pronome atua como sujeito, objeto ou possessivo. Isso ajuda a determinar quais pronomes são gramaticalmente corretos para a substituição.

Além disso, o contexto de gênero é crucial, especialmente em ambientes que valorizam a neutralidade de gênero. Pronomes como "they" podem substituir "he" ou "she" para evitar especificações de gênero. O nível de formalidade também influencia a escolha dos pronomes. Em contextos formais, pronomes como "one" podem ser usados para manter a impessoalidade.

Por fim, é importante garantir que a substituição não altere o significado original da frase. A prática e a familiarização com diferentes contextos de uso são fundamentais para dominar a substituição de pronomes de forma eficaz e respeitosa.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

Ninguém ainda respondeu a esta questão.

plugins premium WordPress